PŘEKLADY, SOUDNÍ PŘEKLADY A TLUMOČENÍ Z ČJ DO NJ A OPAČNĚ
Vyhotovím běžné překlady.
MOJE SLUŽBY
Vyhotovím běžné překlady.
Vyhotovím pro Vás soudně ověřené překlady
(s tzv. „kulatým razítkem) dokumentů z německého do českého jazyka a opačně.
CO NABÍZÍM
Rychlost
Kvalitu
Přesnost
Slevy při dlouhodobější spolupráci
SMLUVNÍ CENY
Běžný překlad
od 280 Kč za normostranu
(1.800 znaků) cílového jazyka
Ověřený překlad
od 370 Kč za normostranu
Tlumočení
v závislosti na času dle dohody
MOJE ZKUŠENOSTI - REFERENCE
Překladatelství se věnuji více 12 let, spolupracovala a překlady jsem vyhotovila mimo jiné pro:
Agentura GlobalTranslations s.r.o. a Úřední překlad s.r.o., www.globtran.cz
Agentura Právní překlady, www.pravni-preklady.cz
Agentura PRESTO, www.presto.cz
Německá developerská společnost ECE, www.ece.com
Státní instituce (Okresní soudy, státní zastupitelstva, Policie ČR)
Bohemia Fire s.r.o.
JUDr. Zdeňka Mužíková, advokátka v Berouně, www.advokatiberoun.cz
JUDr. Daniela Jablonská, advokátka v Berouně, www.firmy.cz/detail/583181-judr-daniela-jablonska-advokatka-beroun-mesto.html
VECOM Bohemia, s.r.o. v Berouně, www.vecom.ch
Jazyková škola JILL Beroun, jazykovaskola.jill.cz
JOHNNY SERVIS, www.johnnyservis.cz
Regionální muzeum Mělník, www.muzeum-melnik.cz
další soukromé osoby a firmy.
Nejsem plátce DPH.
CO PRO VÁS MOHU např. PŘELOŽIT
rodné, úmrtní a oddací listy
všechny typy vysvědčení
odborná osvědčení
zdravotní zprávy
výpisy z rejstříku trestů
výpisy z obchodního rejstříku
soudní rozhodnutí
právní smlouvy, odvolání
roční závěrky
osvědčení o provedené STK
výpis z důchodového pojištění
výpis ze sociálního pojištění
potvrzení o bezdlužnosti atd.
Překladatelství se věnuji více 12 let.
Specializuji se na ekonomické
a především právní překlady.
Nabízím rychlost, kvalitu a přesnost.
KONTAKT
Pavlína Zábranská
Překladatelka pro jazyk německý
V Zahradách 1867
266 01 Beroun
mobil: +420 732 142 454
e-mail: zabranska_preklady@centrum.cz
© Copyright Pavlína Zábranská | webdesign